聖派翠克的一抹綠 | A Glimpse of Green on St. Patrick’s Day

昨天(3/17)是一年一度的聖派翠克日,很多有愛爾蘭後裔的國家都有慶祝活動。在愛爾蘭後裔佔多數的紐約市,第五大道上的遊行是官方慶祝的重頭戲,各派政治宗教人物總要露面表示支持。不過,對一般小老百姓來講,就是多一個可以在酒吧裡喝酒狂歡的日子,不管你是愛爾蘭後裔與否,少不了戴點綠色來共襄勝舉一番。 早上出門,我們刻意避開了往第五大道的人潮方向,還是不免到處看到綠色:從街上建築物的鷹架,路牌,水果攤上的蘋果,芹菜,到地上丟棄的啤酒瓶,回到家裡,除了理所當然地蕃薯藤的綠,透過聖派翠克的「濾鏡」赫然發現到處都有綠色的點綴… 配上一點恩雅帶有愛爾蘭曲風的音樂。哈!我們做了一天的愛爾蘭人^^ We’re all a little bit Irish on St. Patrick’s Day…